sábado, 1 de junio de 2013

Verbs on movement in French // Verbos de movimiento en Frances

Bonjour tout le monde those are some important verb in french (verbos importantes en Frances).

Espero que aprendas mucho.
Walking is the most basic of movements that people use to get through the day. In French there are two verbs that express the motion of walking:
  • Marcher (mahr-shay) is used as the general term for walk, and is generally used when you're walking with a purpose in your stride.
  • Se promener (suh proh-muh-nay) is used to talk about taking a leisurely walk, or taking your time while walking.
 

viernes, 5 de abril de 2013

a chanson : Kamelanc' - Sans Toi ft. Sarah Riani // sin ti // without you Paroles

You can practice french with songs, practice with this song.


Paroles //lyric: Sans Toi // sin ti // without you

 Sarah Riani

Même si la route est longue
Si je doute si je tombe
Tout est écrit pour toi et moi
Même si l'on se perd parfois
Je peux lire à travers toi
Nos larmes s'effacent ne t'en fais pas
Je serais là

Kamelancien

Sans toi j'ai l'impression d'être inutile
Sans toi tout me paraît futile
Sans toi le ciel est gris
Mon coeur tu l'as pris
Aimer tu me l'as appris
La nuit sans toi je pousse des cris
Sans toi je sais plus où je me dirige
Mon corps se divise
Mon coeur me néglige
Sans toi je suis proche du vide
Envie de me jeter
Sans toi je ne suis plus
Sans toi ma vie est claquée
Sans toi le temps ne passe pas
Je t'en supplie ne t'en va pas
Reste avec moi sans toi tout ne va pas
Sans toi je ne tiendrais debout
Sans toi je tiendrais pas le coup
Sans toi je ne vaux rien du tout

Sarah Riani

Se sera nous
Nous contre le monde
Nous je serais ton ombre
Qu'importe ce que l'on regrette
Se sera nous contre le monde
Oui je resterais ton ombre

Même si la route est longue
Si je doute si je tombe
Tout est écrit pour toi et moi
Même si l'on se perd parfois
Je peux lire à travers toi
Nos larmes s'effacent ne t'en fais pas
Je serais là

Kamelancien

Avec toi je me sens fort
Je ne m'imagine pas sans toi
Avec toi jusqu'à la mort on mènera le combat
Avec toi je suis prêt à partir quitte à ne plus revenir
Il n'y a qu'avec toi que je veux bâtir mon avenir
Avec toi les autres ne font pas le poids
J'te le dis franchement les autres je les regarde même pas
Avec toi je suis le plus heureux
Je suis le plus comblé
Le plus comblé il n'y a que toi qui me fait trembler
Avec toi le temps s'arrête
Avec toi j'suis sur une autre planète
Avec toi je suis prêt à affronter le pire
N'aie pas peur ouais ne pleure pas
Aujourd'hui nos erreurs ne comptent pas

Sarah Riani

Se sera nous
Nous contre le monde
Nous je serais ton ombre
Qu'importe ce que l'on regrette
Se sera nous contre le monde
Oui je resterais ton ombre

Même si la route est longue
Si je doute si je tombe
Tout est écrit pour toi et moi
Même si l'on se perd parfois
Je peux lire à travers toi
Nos larmes s'effacent ne t'en fais pas

Même si la route est longue
Si je doute si je tombe
Tout est écrit pour toi et moi
Même si l'on se perd parfois
Je peux lire à travers toi
Nos larmes s'effacent ne t'en fais pas
Je serais là

viernes, 29 de marzo de 2013

a chanson : NAGAS Càfe noir // Càfe negro

This is a video where you can practice the pronunciation in French.




Paroles de la chanson Càfe noir.

pourquoi t'es parti sans rien dire?
de notre cafè là juste en bas
pourquoi t'es jamais revenue?
t'as pas fini ton cafè noir
pourquoi t'as rien voulu me dire?
dans notre cafè tu sais que moi
J'v serais toujours le mal venu
Si on ne finit pas notre histoire...


Et tous ces cons, qu'est-ce qu'ils vont dire?
quand J'boirais seul mon cafè noir
Tout le monde pensera que J'suis foutu
Moi j'maudirai mon dèsespoir
Ensuite j'irai pleurer ma vie
dans un bistrot que j'connais pas
Tout le monde pesera que j'ai rien vècu
je leur vomirai mon histoire...





1 2 3

miércoles, 27 de marzo de 2013

L'alphabet // the alphabet // el alfabeto


En este apartado, we're going to learn L'alphabet in this webpage you can learn the pronunciation
of the alphabet, I hope you learn them.
bonne chance!
 


ERROR, No pudo mostrarse la pagina.

here is a video.

martes, 26 de marzo de 2013

les mois de l'annee // Los meses del año // months of the year

This lesson will teach you how to say the months of the year (les mois de l'annee) in French.

bonne chance!!




Here a video to learn the pronunciation.









jour de la semaine // days of the week // dias de la semana

En este apartado we're going to learn the jour de la semaine in french.




Here two videos to learn the jour de la semaine and the pronunciation.

bonne chance!





 




Some useful words.

French wordEnglish translationPronunciation
fin de semaineweekendfin deh suh-mehn
jour de congéday off
jour de travailworking day
demaintomorrowduh-ma(n)
aujourd'huitodayoh-zhoor-dwee
hieryesterdayyehr
cette semainethis weekseht suh-mehn
la semaine prochainenext weeklah suh-mehn proh-shehn
la semaine dernièrelast weeklah suh-mehn dehr-nyah
un joura dayuh(n) zhoor
une semainea weekewn suh-mehn
un moisa monthuh(n) mwah
un ana yearuh(n) nah(n)

le chiffres // the numbers // los numeros

En este apartado we're going to learn le chiffres in french, in this webpage you can learn the pronunciation
of the numbers, I hope you learn them.
bonne chance!
 




ERROR, No pudo mostrarse la pagina.


or if you prefer une chanson, this video can help to learn le chiffres.